http://www.dicas-l.com.br/dicas-l/20061229.php
No dia 29 de dezembro do ano passado, uma dica minha que eu havia enviado a muito tempo saiu na dicas-l. Só fui vê-la dias depois 
O tema é uma pergunta frequente do PostgreSQL: “Como fazer consultas case-insensitive no PostgreSQL”